よしなしごと

いちセラピストの日々徒然

2018-10-06から1日間の記事一覧

浸潤

まず、通訳のアキコさんに敬意を表したい。 専門用語や曖昧なニュアンスを瞬時に他言語へ変換する。 物語や詩も、翻訳者に寄ってテイストが変わる。 セミナーを終えてなお、今も満ち足りた思いでいられるのは、彼女の力に寄るところが大きい。感謝。 セバス…